Blue pattern jeans

Y por fin tenemos un respiro de aire fresco aquí en Alemania con la llegada oficial del verano. Depués de varios días con temperaturas cerca de los 40 grados pude estrenar mis nuevos pitillos estampados que compré de rebajas en H&M, a que son chulos? Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!! A disfrutar del fin de semana!! 

Finally some fresh air here in Germany with the first official summer day. After some days in a row with really high temperatures I could wear for the first time my new pattern skinny jeans from H&M, aren't they cool? Thank you very much for all your comments and visits!! Have a nice weekend!!

shirt: Stradivarius (old)
jeans: H&M (s/s 13)
ballerinas: Spanish Bailarinas
bag: Zara (s/s 13)
sunnies: Mango

16 Comments

Khaki trousers

El caqui es un color que me encanta tanto en verano como en otoño y tengo suerte por que esta temporada otoño-invierno viene pisando fuerte. Me compré estos pantalones genial de precio en Lefties y el collar dorado con estrellitas también. Espero que os guste el outfit!!

Muchas gracias por vuestros comentarios!!

I love khaki as in summer as in autum, I'm a lucky girl because next season is going to be ''in''. I bought these trousers and the stars necklace in Lefties. I hope you like this outfit!!

Thnak you very much for all your comments!!

shirt: Stradivarius (old)

trousers: Lefties (new season)

sandals: Las Malvarrosa

bag: Oasap

necklace: Lefties (new season)

bracelets: Mostazza

watch: Casio

71 Comments

Comfy summer

Como ya sabéis me encantan lo shorts en verano y recurro a ellos muy amenudo. Espero que os guste la combinación de hoy. Recordad que aún podéis participar en el sorteo de la pulsera de strass de color coral que llevo puesta de Valentina Complementos. Las que ya habéis participado no tenéis que volver a hacerlo. INSTRUCCIONES PARA PARTICIPAR:

1. Dejar un comentario con vuestro nombre completo
(nombre en Facebook también si es diferente) y email.

2. Hacerse fan de Valentina Complementos en Facebook aquí y de Sweetcherry aquí.

3. Hacerse seguidor de Sweetcherry en Google Friend Connect.
El sorteo terminará el próximo 12 de agosto, y anunciaré el nombre del ganador en Facebook y Twitter.
Mucha suerte y muchas gracias por todos vuestros comentarios y vistas!!

As you already know I love shorts in summer and I wear them almost everyday. I hope you like this combination. Thank you very much for all your comments and visits!!

shirt: Zara (s/s 12 similar here)

shorts: Berska (old)

sandals: Éxe (old)

bag: Zara (s/s 12)
belt: Massimo Dutti (old)

necklace: La Señorita

bracelets: Valentina Complementos and

La Caja de Pandora (budhas)

68 Comments

Ethnic necklace

Hoy os traigo un look muy casual, otra vez shorts pero es que me encantan para verano. Tengo un par de ellos sin estrenar aún, son mi debilidad. Espero que os guste el look, el collar étnico junto con las sandalias le dan un no se que al outfit, y el sombrero queda genial en este tipo de looks más informales.

Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!!

Today I show you a casual outfit, again shorts, I love them for summer. I have some new shorts waiting in my wardrove, they're my obsession right now. I hope you like the outfit, the ethnic necklace gives to the look a great touch and the hat looks great with this kind of outfits.

Thank you so much for your comments and visits!! 

shirt: Stradivarius (old)

shorts: Bershka (old)

sandals: Éxe (old)

bag: Blanco (old)

necklace: Bruna

bracelets: Eleonor Casanovas (skulls) and 

El planeta de la neta (Cruciani)

hat: H&M (s/s 12)


Follow me on FACEBOOK, TWITTER and BLOGLOVIN

73 Comments

Owls shirt

Y por fin os enseño mi camisa nueva, ya la había estrenado pero no pude sacar fotos. Tiene un estampado que me encanta, búhos, dicen que dan suerte, y el detalle de las tachuelas en el cuello hizo que definitivamente me la tuviese que llevar a casa. Lo que si que estrené fueron los shorts de tweed blancos con más tachuelas, últimamente tengo obsesión con ellas! Espero que os guste el look!!

Muchas gracias de verdad por todas vuestras visitas y comentarios!!

**Podéis participar en el sorteo del anillo de Spanish&Sisters hasta el día 25, 

tenéis todas las instrucciones aqui.

I show you my new shirt at last, I've already worn it for the first time but I couldn't take any photos. I love its print, owls, and the detail of the studs on the collar made me buy it. I wear for the first time these tweed shorts with more studs, they are my current obsession! I hope you like the outfit!!

Thank you so much for all your visits and comments!!

**You can participate in the giveway of the ring by Spanish&Sisters until 25th, 

you have to follow all the steps here.

shirt: Zara (s/s 12)

shorts: Zara (s/s 12)

sandals: Zara (s/s 12)

bag: Bimba&Lola

ring: Abataba

watch: Casio

bracelets: Masquepulseras (skulls) and

El planeta de la neta (Cruciani)

Follow me on FACEBOOK, TWITTER and BLOGLOVIN

55 Comments