Palms shirt

Hola! Ya estoy de vuelta, estas 3 últimas semanas he estado de aquí para allá sin parar aprovechando lo poquito que queda de verano y no he tenido tiempo para el blog. Asi que hoy tengo que tirar de fotos de archivo, las sacamos en el französisch-deutschen garten, Saarbrücken, Alemania, antes de venirme de vuelta a mi casita :) Espero que os gusten. Muchas gracias por estar ahí!!

-

Hi! I'm back, after 3 crazy, non-stop weeks I have some time to update the blog. I was taking the most of the last summer days. Checking my files I found these pics we took in the Französisch-deutschen garten, Saarbrücken, Germany, before coming back for good to my hometown :) Hope you like the photos. Thank you so much for reading!!

shirt: Zara (s/s 14)

shorts: Zara (s/s 13)

espadrilles: Stradivarius (s/s 14)

bag: Mango (s/s 14)

7 Comments

Off shoulder top

Desde que me llegó a casa este top estaba deseando estrenarlo. Me parece super delicado y tiene un aire boho con los volantitos y los hombros descubiertos que lo hacen especial. Es ideal para combinar con vaqueros o con jeans blancos e ir a tomar algo por la cuidad o a un chiringuito de playa. Me lo estoy poniendo muchísimo y ya tengo varias ideas con looks diferentes :) Espero que os guste este ;)

-

Hey folks! Since this top arrived home I was looking forward to wearing it for the first time. I think it is super cute, boho and romantic at the same time, the ruffles and off shoulders make it super special. It is just perfect to pair with denim jeans and white ones and go for a drink around the city or a beach bar. I have so many combinations in mind with this ruffle top, I love it :) Hope you like this outfit ;)

 top: Oasap (s/s 14)

shorts: Bershka (old)

sandals: Alex Silva (s/s 13)

belt: Massimo Dutti (old)

7 Comments

Bern trip

Desde que me volví a España no he pado pero hoy por fin os traigo un post nuevo. Hace 1 mes viajé a Berna para visitar a un buen amigo que vive allí. Había estado ya en la capital suiza pero en invierno y me encantó poder disfrutarla con sol. El primer día dimos un paseo por la zona vieja, después subimos hasta el Rosengarten desde allí se tiene una perspectiva de la cuidad preciosa. Por la tarde que mejor plan que un bañito en el río Aar en Marzilibad, esa misma noche nos preparamos para salir, cenamos en Kapitel, un club en el que puedes cenar o ir de brunch y por la noche disfrutar de la mejor música electrónica. El domingo estuvimos en Thun, un pueblo super bonito a las orillas del lago de Thun, impresiona el contraste de lo cerca que están los Alpes con nieve y nosotros a 30 grados. Espero que os gusten mucho las fotos, un beso grande!

-

I was really busy these days since I moved to Spain but finally here it is a new post. One month ago I was in Bern visiting a really good friend who lives there. I've already been in the Swiss capital  but in winter, it was really nice to be there again with sunny weather. The first day we had a walk around the old town, then we went to Rosengarten from where you can see the whole city. I was really hot back then so we decided to go to dive in the Aar, at night we went out for dinner in Kapitel, a really cool club where you can have from dinner to brunch including of course party with the best electronic music. On Sunday, we visited Thun, a nice city located on the edge of a lake, it is really amazing the contrast between us being at 30 degrees and the snowy Alps at the end. Hope you like the pics, lots of love!

Best iceream in town - Gelateria di Berna

Marzilibad

Thun lake

Dinner and night out - Kapitel

jumpsuit: Primark

6 Comments

Romantic dress

Me encanta como quedan las fotos con vestidos románticos en este tipo de paisajes. Ayer salimos a pasear y encontramos estos campos, el lugar perfecto para este vestido, nos os parece? Os deseo un feliz fin de semana! :)

-

I love how romantic dresses look in this kind of landscape. Yesterday we went for a walk and we bumped into these fields, just the perfect place to shoot, don't you think? Have a nice weekend! :)

 dress: Oasap

10 Comments

Green pattern dress

Ya hacía tiempo que no publicaba ningún post con vestidito, espero que os guste este, muy llamativo y original, perfecto para una noche de verano :) Que ganas de pisar la playa y de las noches sin chaqueta. Muchas gracias por vuestros comentarios, un beso!! :)

-

Long time without publishing a post with dress right? I hope you like this one, it is really flashy and different, it's just perfect for a summer night, don't you think? :) I'm really looking forward to going to the beach and going out leaving the jacket at home. Thank you so much for all your comments, lots of love!! :)

dress: Dresslily (s/s 14)

boots: Massimo Dutti

37 Comments