Winter day

Los días de invierno son los mejores para dar un paseo cerca del mar. Solo necesito buen tiempo y buena compañía para pasar un día perfecto. Espero que os gusten las fotos, que disfrutéis mucho del domingo! 

Winter days by the sea are the best. I only need good weather and good company to have a perfect day. Hope you like the pics, have a nice Sunday! 

coat: H&M

sweater: H&M (au/w 14-15)

jeans: Zara

sneakers: Zara (au/w 14-15)

bag: Zara

hat: Zara (au 14)

5 Comments

Bern trip

Desde que me volví a España no he pado pero hoy por fin os traigo un post nuevo. Hace 1 mes viajé a Berna para visitar a un buen amigo que vive allí. Había estado ya en la capital suiza pero en invierno y me encantó poder disfrutarla con sol. El primer día dimos un paseo por la zona vieja, después subimos hasta el Rosengarten desde allí se tiene una perspectiva de la cuidad preciosa. Por la tarde que mejor plan que un bañito en el río Aar en Marzilibad, esa misma noche nos preparamos para salir, cenamos en Kapitel, un club en el que puedes cenar o ir de brunch y por la noche disfrutar de la mejor música electrónica. El domingo estuvimos en Thun, un pueblo super bonito a las orillas del lago de Thun, impresiona el contraste de lo cerca que están los Alpes con nieve y nosotros a 30 grados. Espero que os gusten mucho las fotos, un beso grande!

-

I was really busy these days since I moved to Spain but finally here it is a new post. One month ago I was in Bern visiting a really good friend who lives there. I've already been in the Swiss capital  but in winter, it was really nice to be there again with sunny weather. The first day we had a walk around the old town, then we went to Rosengarten from where you can see the whole city. I was really hot back then so we decided to go to dive in the Aar, at night we went out for dinner in Kapitel, a really cool club where you can have from dinner to brunch including of course party with the best electronic music. On Sunday, we visited Thun, a nice city located on the edge of a lake, it is really amazing the contrast between us being at 30 degrees and the snowy Alps at the end. Hope you like the pics, lots of love!

Best iceream in town - Gelateria di Berna

Marzilibad

Thun lake

Dinner and night out - Kapitel

jumpsuit: Primark

6 Comments

Nancy and Metz trip

Este viernes estuve en el noreste de Francia visitando dos cuidades Nancy y Metz, ambas me sorprendieron, son preciosas! Nancy te hace sentir como si fueses de la realeza y algunos rincones parecen como si estuviesen inspirados en Italia. La Place Stanislas es impresionante, fue declarada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Si queréis disfrutar de un crêpe, un glace o un goufre con vistas a la plaza  

y al Arco de Tiunfo de Héré os recomiendo Amorino. 

En cuanto a Metz, es totalmente diferente, el río Moselle cruza la ciudad creando pequeñas islas y la catedral de estilo gótico, Saint Étienne, es una de las más impresionastes que he visto. Espero que os gusten las fotos de este viaje y el look que elegí :) Un beso!!

-

Last Friday I was in the northeast France visiting the cities of Nancy and Metz, both were really nice! Nancy makes you feel like if you were member of the royalty and some places look like if they were inspired by Italy. The Place Stanislas is really impressive, it was name World Heritage Site. If you feel like having a sweet crêpe, a glace or a goufre with a view of the square and the Héré's Triunfal Arch I recommed you Amorino.

Regarding Metz, it's totally different from Nancy, the Moselle's river  crosses the city making little islands and the Saint Étiene Cathedral is one of the most awesome cathedrals I've ever seen. Hope you like the photos of this trip and the outfit I chose :) Lots of love!!

Amorino-Rue Héré 26

 Metz

Pompideo center

Saint Étiene Cathedral

 blazer: Zara 

top: Primark (s/s 14)

jeans: Zara

slippers: Tino González

bag: Bimba&Lola

necklace: Primark (s/s 14)

24 Comments

Selfie in Barcelona

Hola!! Como va el fin de semana? He estado recopilando fotos de mi visita a Barcelona. Siempre que voy me sigue sorprendiendo, sin duda es una de mis ciudades favoritas. Elegí un look super cómodo con la camiseta que medio mundo tendrá a estas alturas :D  Espero que disfrutéis con las fotos de la ciudad Condal con selfie incluído :D Un beso!!
-
Hey!! How is your weekend going do far? I was gathering together the photos of my trip to Barcelona. Every time I go to this city always amazed me, definitely it's one of my favourite cities. I chose this super comfortable outfit with the famous selfie t-shirt :D I hope you enjoy with the photos of the 'Condal' city with selfie included :D Lots of love!!

t-shirt: Pull&Bear (s/s 14) 

jeans: Zara (s/s 14)

espadrilles: Stradivarius (s/s 14)

bag: Mango (s/s 14)

17 Comments